Všeobecné obchodní podmínky

internetové galerie a e-shopu „Potěšit oči“

1. Úvodní ustanovení

1.1. Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „Obchodní podmínky“) upravují práva a povinnosti osob užívajících webové rozhraní provozované spolkem Potěšit oči, z. s., IČO 23816864, se sídlem Mikoláše Alše 913/91, 798 11 Prostějov – Vrahovice, zapsaným ve veřejném rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně (dále jen „Provozovatel“), a to zejména při:

a) užívání internetových stránek a dalších online platforem Provozovatele (dále jen „Platforma“),
b) nákupu digitálních fotografií a případně dalších děl nebo produktů (dále jen „Digitální obsah“ nebo „Dílo“) prostřednictvím e-shopu umístěného na Platformě (dále jen „E-shop“),
c) poskytování fotografií a jiných děl autory za účelem jejich prezentace a prodeje prostřednictvím Platformy.

1.2. Kontaktní údaje Provozovatele:

korespondenční adresa: Mikoláše Alše 913/91, 798 11 Prostějov – Vrahovice
e-mail: info@potesitoci.cz
telefon: +420 704 882 111
bankovní spojení: 5565136004/5500

1.3. Provozovatel je neziskovou právnickou osobou – spolkem, jehož hlavním účelem je podpora veřejně prospěšných, kulturních a dobročinných aktivit, mimo jiné prostřednictvím provozu online galerie a dobročinného prodeje fotografií a dalších děl; hospodářská činnost je vykonávána pouze jako činnost vedlejší, za účelem podpory hlavní činnosti spolku.

1.4. Pro účely těchto Obchodních podmínek se rozumí:

a) Uživatel – jakákoliv fyzická nebo právnická osoba, která navštíví Platformu, používá ji či si na ní vytvoří uživatelský účet.
b) Kupující – Uživatel, který prostřednictvím Platformy uzavře s Provozovatelem smlouvu o poskytnutí licence k Digitálnímu obsahu, popř. kupní smlouvu na fyzický produkt (např. tisk fotografie).
c) Spotřebitel – Kupující, který je fyzickou osobou a mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s Provozovatelem nebo s ním jinak jedná.
d) Autor – fyzická osoba, která je autorem fotografií nebo jiných autorských děl a poskytne Provozovateli licenci k jejich užití a nabídnutí prostřednictvím Platformy.
e) Dílo / Digitální obsah – zejména fotografie v digitální podobě, případně další autorská díla ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů, která jsou prostřednictvím Platformy nabízena, zpřístupňována nebo prodávána.

1.5. Ustanovení odchylná od těchto Obchodních podmínek lze sjednat v individuální smlouvě. Taková ujednání mají přednost před ustanoveními Obchodních podmínek.

1.6. Tyto Obchodní podmínky jsou nedílnou součástí smlouvy uzavřené mezi Provozovatelem a Kupujícím či Autorem prostřednictvím Platformy.

1.7. Příjemcem veškerých peněžitých plnění hrazených prostřednictvím Platformy (zejména ceny za Digitální obsah a fyzické produkty, jakož i peněžitých darů poskytnutých prostřednictvím Platformy) je Provozovatel jako spolek; veškeré takto přijaté prostředky jsou používány k zajištění hlavní a vedlejší činnosti spolku v souladu s těmito Obchodními podmínkami a stanovami Provozovatele a zbylá část je v plném rozsahu využita pro účely dobročinných projektů.

2. Uživatelský účet

2.1. Uživatel může pro využívání některých funkcí Platformy (např. správa zakoupených licencí, nahrávání fotografií apod.) zřídit uživatelský účet (dále jen „Uživatelský účet“).

2.2. Při registraci Uživatelského účtu Uživatel uvede pravdivé, přesné a úplné údaje. Uživatel odpovídá za jejich aktualizaci v případě změny.

2.3. Přístup k Uživatelskému účtu je zabezpečen uživatelským jménem a heslem. Uživatel je povinen zachovávat mlčenlivost o přístupových údajích a nesmí umožnit jejich užití třetí osobě. V případě ztráty, zneužití nebo důvodného podezření z takového jednání je Uživatel povinen bez zbytečného odkladu informovat Provozovatele.

2.4. Provozovatel je oprávněn Uživatelský účet kdykoliv zrušit, zejména pokud Uživatel účet déle nevyužívá, porušuje své povinnosti podle těchto Obchodních podmínek nebo jedná v rozporu s právními předpisy nebo dobrými mravy.

2.5. Uživatel bere na vědomí, že Uživatelský účet a Platforma nemusí být nepřetržitě dostupné, a to zejména s ohledem na údržbu hardwarového a softwarového vybavení či nezbytné odstávky.

3. Povaha služeb a digitálního obsahu

3.1. Prostřednictvím Platformy Provozovatel:

a) umožňuje prezentaci tvorby Autorů (zejména fotografií),
b) poskytuje Kupujícím licence k Digitálnímu obsahu za podmínek uvedených v těchto Obchodních podmínkách,
c) může nabízet i fyzické produkty (např. tisky fotografií, publikace, doprovodné předměty).

3.2. Není-li výslovně uvedeno jinak, je předmětem smlouvy mezi Provozovatelem a Kupujícím poskytnutí licence k Digitálnímu obsahu, nikoli převod autorských práv ani prodej hmotného nosiče.

3.3. V případě nabídky fyzických produktů (například tištěných fotografií) je předmětem smlouvy kupní smlouva ve smyslu občanského zákoníku.

3.4. Provozovatel může v rámci své činnosti realizovat krátkodobé i dlouhodobé projekty (dále jen „projekty spolku“), které souvisejí s jeho hlavní činností, dobročinností nebo vedlejší výdělečnou činností. Do realizace projektů spolku mohou být zapojeni členové spolku, a to jak dobrovolnicky, tak na základě smluvního vztahu.

3.5. V rámci projektů spolku je Provozovatel oprávněn uzavírat smlouvy jak se svými členy, tak s externími odborníky a dodavateli, přičemž při výběru osob a nastavení smluvních podmínek dbá na zásadu hospodárnosti, účelnosti a transparentnosti.

4. Objednávka a uzavření smlouvy

4.1. Prezentace Digitálního obsahu na Platformě je informativní a nejde o návrh na uzavření smlouvy ve smyslu § 1732 občanského zákoníku. Provozovatel není povinen smlouvu uzavřít.

4.2. Kupující provede objednávku prostřednictvím E-shopu; součástí objednávky je zejména:

a) označení vybraného Digitálního obsahu,
b) zvolený rozsah licence, je-li nabízena více než jedna varianta,
c) cena a platební metoda,
d) souhlas Kupujícího s těmito Obchodními podmínkami,
e) v případě Digitálního obsahu – výslovný souhlas Kupujícího se zahájením poskytování Digitálního obsahu před uplynutím lhůty pro odstoupení od smlouvy a potvrzení, že je mu známo, že tímto souhlasem ztrácí právo na odstoupení od smlouvy (§ 1837 písm. l) občanského zákoníku).

4.3. Objednávku odešle Kupující Provozovateli prostřednictvím rozhraní E-shopu. Objednávka představuje návrh Kupujícího na uzavření smlouvy.

4.4. Smlouva mezi Provozovatelem a Kupujícím je uzavřena okamžikem doručení akceptace objednávky (potvrzení) Kupujícímu na jeho e-mailovou adresu uvedenou v Uživatelském účtu nebo v objednávce.

4.5. Provozovatel je oprávněn před potvrzením objednávky požádat Kupujícího o její dodatečné potvrzení (např. písemně nebo telefonicky). Neučiní-li tak Kupující ve lhůtě stanovené Provozovatelem, objednávka se považuje za neuzavřenou.

4.6. Kupující souhlasí s použitím komunikačních prostředků na dálku při uzavírání smlouvy. Náklady vzniklé Kupujícímu při použití těchto prostředků (např. náklady na internetové připojení) si hradí Kupující sám.

5. Cena, platební podmínky a dobročinný charakter

5.1. Ceny Digitálního obsahu a případných fyzických produktů jsou uvedeny na Platformě včetně všech daní a poplatků. Provozovatel není plátcem DPH, ledaže je na Platformě uvedeno jinak.

5.2. Kupní cena je hrazena bezhotovostně prostřednictvím platební brány, bankovního převodu či jiným způsobem uvedeným v E-shopu. V případě použití služeb třetí strany (platební brána) se vztahují i podmínky této třetí strany.

5.3. Smlouva nabývá účinnosti zaplacením ceny. Provozovatel je oprávněn poskytnout Digitální obsah až po úplném uhrazení ceny.

5.4. Kupující bere na vědomí, že část ceny má být Provozovatelem využita jako prostředek na dobročinné účely nebo na podporu činnosti a projektů spolku, a to v rozsahu, který přesahuje náklady na činnost; konkrétní informace (např. minimální podíl z ceny, označení podporovaného projektu) může Provozovatel zveřejnit na Platformě. Nejedná se o dar poskytovaný přímo Kupujícím třetí osobě, nýbrž o použití výtěžku Provozovatelem v souladu s jeho stanovami, těmito Obchodními podmínkami a účelem jeho činnosti a projektem spolku.

5.5. Uživatel nebo Kupující může prostřednictvím Platformy poskytnout Provozovateli peněžitý dar (dále jen „dar“), a to ve formě:

a) daru na dobročinnost, nebo
b) daru na provoz a projekty spolku.

Zvolený účel daru uvede dárce při jeho poskytnutí, popř. zvolí příslušnou variantu v rozhraní Platformy.

5.6. Dary na dobročinnost Provozovatel používá výhradně na podporu dobročinných aktivit, zejména na podporu konkrétních veřejně prospěšných projektů a organizací. Návrhy na rozdělení darů na dobročinnost připravuje interní poradní orgán Provozovatele, není-li s projektem spojena účelovost konkrétní dobročinné aktivity. Konkrétní okruh podporovaných organizací a projektů může Provozovatel zveřejnit na Platformě.

5.7. Dary na provoz a projekty spolku Provozovatel používá především na zajištění nezbytných nákladů na svůj provoz (zejména provoz Platformy, administrativu a základní provoz spolku) a dále na financování projektů spolku ve smyslu čl. 3.4 a 3.5.

5.8. Provozovatel při nakládání s výtěžkem z vedlejší výdělečné činnosti a s přijatými dary postupuje podle zásady, že přednostně kryje nezbytné náklady na svůj provoz; teprve poté vkládá prostředky do projektů spolku a dobročinných aktivit. Jednotlivé projekty spolku mohou samy o sobě mít dobročinný charakter.

5.9. U projektu „Kniha pohlednic“ platí, že Provozovatel si může z celkového inkasovaného výnosu z prodeje tohoto produktu ponechat nejvýše 15 %. Tyto prostředky slouží primárně k úhradě nákladů na provoz spolku ve smyslu odstavce 5.8.

5.10. Zbývající část výnosu z projektu „Kniha pohlednic“ (minimálně 85 %) použije Provozovatel výhradně na financování dobročinných aktivit podle odstavců 5.6 a 5.7.

6. Dodání digitálního obsahu a fyzických produktů

6.1. Digitální obsah je Kupujícímu zpravidla zpřístupněn bezprostředně po zaplacení ceny, a to:

a) formou odkazu ke stažení souboru (např. formát JPG, PNG, TIFF nebo jiné běžně používané formáty),
b) případně zpřístupněním Digitálního obsahu v rámci Uživatelského účtu.

6.2. Provozovatel neodpovídá za nemožnost stažení nebo použití Digitálního obsahu, která je způsobena technickými parametry zařízení nebo softwaru Kupujícího, nefunkčním připojením k internetu nebo zásahy třetích osob, ledaže by tuto nemožnost sám zavinil.

6.3. V případě fyzických produktů je dodací lhůta a způsob doručení uvedena v E-shopu. Riziko poškození nebo zničení zboží přechází na Kupujícího převzetím zboží od dopravce.

7. Licenční ujednání pro Kupující (nekomerční užití)

7.1. Uzavřením smlouvy a zaplacením ceny získává Kupující nevýhradní, územně neomezenou, časově neomezenou, nepřevoditelnou a nepodlicencovatelnou licenci k Digitálnímu obsahu (fotografii či jinému Dílu), a to výhradně pro osobní, nekomerční užití.

7.2. Za osobní, nekomerční užití se považuje zejména:

a) uložení Digitálního obsahu do osobního zařízení Kupujícího,
b) jeho použití jako tapety či spořiče obrazovky,
c) vytištění pro osobní potřebu (např. dekorace domácnosti) bez dalšího šíření,
d) jiné užití, které neslouží přímo ani nepřímo k dosažení zisku, propagaci podnikatelské činnosti nebo k výkonu povolání.

7.3. Kupující není oprávněn zejména:

a) Digitální obsah nebo jeho rozmnoženiny prodávat, licencovat, pronajímat nebo jinak poskytovat třetím osobám,
b) Digitální obsah jakýmkoli způsobem komerčně či reklamně využít (např. v marketingových materiálech, na webu podnikatele, v logu, na obalech výrobků, v merchandisingu, mimo nekomerční prezentace),
c) Digitální obsah užít v souvislosti s jakoukoli značkou, logem nebo jiným označením,
d) Digitální obsah zpřístupňovat veřejnosti, tj. zejména jej zveřejňovat na internetu (sociální sítě, webové stránky, online galerie), vysílat, přenášet nebo jinak sdělovat veřejnosti,
e) Digitální obsah upravovat způsobem, který by zasahoval do autorských osobnostních práv Autora, zejména pokud by mohlo dojít ke znehodnocení Díla nebo k jeho užití v kontextu snižujícím důstojnost Autora či třetích osob,
f) odstraňovat či měnit autorské označení, technické prostředky ochrany práv či metainformace o správě práv obsažené v Digitálním obsahu (např. watermark, EXIF data apod.).

7.4. Jakékoliv užití Digitálního obsahu mimo rozsah licence podle článku 7.2 představuje porušení autorských práv. Pro komerční nebo rozšířené užití je nutné uzavřít samostatnou licenční smlouvu s Provozovatelem a/nebo přímo s příslušným Autorem.

7.5. Licence se poskytuje po dobu trvání majetkových autorských práv k příslušnému Dílu, nedojde-li k jejímu dřívějšímu zániku (např. odstoupením od smlouvy z důvodu podstatného porušení povinností Kupujícím).

7.6. Licence je poskytnuta okamžikem zpřístupnění Digitálního obsahu Kupujícímu.

8. Autorské právo, ochrana obsahu a užívání Platformy

8.1. Veškerý Digitální obsah zveřejněný na Platformě je chráněn autorským právem a dalšími právy duševního vlastnictví. Autorská a majetková práva k Dílu náleží Autorům, případně Provozovateli, pokud je k tomu oprávněn na základě licenčních smluv s Autory.

8.2. Uživatel bere na vědomí, že bez zvláštního písemného souhlasu Provozovatele či příslušného Autora není oprávněn:

a) jakkoliv kopírovat, stahovat, upravovat či jinak užívat Digitální obsah z Platformy, který nebyl řádně zakoupen,
b) obcházet technické prostředky ochrany,
c) automatizovaně stahovat data (např. pomocí „scrapingu“, robotů, crawlerů apod.),
d) zasahovat do provozu Platformy, její bezpečnosti nebo integrity.

8.3. Provozovatel může na Platformě uvádět jména Autorů, označení jejich díla, informace o podporovaných dobročinných projektech a další obsah. Uživatel se zavazuje respektovat tyto informace a zdržet se jakéhokoli jejich zneužití.

8.4. Porušením těchto povinností může Uživatel způsobit Provozovateli nebo třetím osobám škodu, za kterou odpovídá podle obecné právní úpravy. Závažné porušení může být důvodem k okamžitému zrušení Uživatelského účtu a k uplatnění nároků z porušení autorského práva včetně nároků podle § 40 a násl. autorského zákona.

9. Podmínky pro Autory

9.1. Vztahy mezi Provozovatelem a Autory ohledně poskytnutí licence k fotografiím a jiným dílům se primárně řídí individuální licenční smlouvou uzavřenou mezi Provozovatelem a konkrétním Autorem. Tyto Obchodní podmínky tato ujednání doplňují.

9.2. Autor, který prostřednictvím Platformy nahrává nebo jinak poskytuje svá díla Provozovateli, prohlašuje, že:

a) je výlučným nositelem majetkových autorských práv k příslušnému Dílu,
b) Dílo není zatíženo právy třetích osob (zejména právy jiných autorů, spolutvůrců, výkonových umělců apod.),
c) má veškerá potřebná oprávnění k užití zobrazených osob, ochranných známek, autorských děl třetích osob či jiných objektů práv duševního vlastnictví zachycených v Díle; pokud jsou vyžadovány souhlasy zobrazovaných osob (model release) či vlastníků objektů (property release), zajišťuje jejich existenci a pravost,
d) poskytnutím Díla a udělením licence neporušuje žádné právní předpisy ani práva třetích osob.

9.3. Autor bere na vědomí, že Provozovatel může Dílo nabízet Kupujícím za ceny, které Provozovatel jednostranně stanoví, a že výtěžek z prodeje může být použit k financování činnosti Provozovatele a dále na podporu dobročinných projektů.

9.4. Autor může s Provozovatelem sjednat, zda mu náleží podíl na výtěžku z prodeje jeho Díla, nebo zda poskytuje licenci bezúplatně za účelem podpory dobročinných projektů. Konkrétní ujednání je součástí individuální licenční smlouvy.

9.5. Provozovatel se zavazuje Autora vhodným způsobem uvádět u jeho Díla (jméno, pseudonym, odkaz na profil), není-li mezi stranami sjednáno jinak.

9.6. Provozovatel si vyhrazuje právo odmítnout zařazení Díla na Platformu, případně je kdykoli odstranit, a to zejména v případě, že by Dílo bylo v rozporu s právními předpisy, dobrými mravy, hodnotami Provozovatele nebo zaměřením Platformy.

10. Odstoupení od smlouvy a práva z vadného plnění

10.1. Digitální obsah

10.1.1. Kupující – Spotřebitel bere na vědomí, že v případě smlouvy o dodání Digitálního obsahu, který není dodáván na hmotném nosiči, nemá právo odstoupit od smlouvy, pokud bylo plnění zahájeno s jeho předchozím výslovným souhlasem před uplynutím lhůty pro odstoupení a byl o tom předem informován (§ 1837 písm. l) občanského zákoníku).

10.1.2. Provozovatel poskytuje Digitální obsah v podobě odpovídající popisu a ukázkám na Platformě. Považuje-li Kupující Digitální obsah za vadný (např. soubor nelze otevřít nebo obsah je zjevně jiný než popsaný), je povinen tuto skutečnost oznámit Provozovateli bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od poskytnutí Digitálního obsahu.

10.1.3. Kupující má v případě vady právo zejména na:

a) poskytnutí nové, bezvadné kopie Digitálního obsahu, nebo
b) přiměřenou slevu z ceny, není-li možné vadu odstranit.

10.1.4. Vady, které jsou způsobeny technickými omezeními nebo nastavením zařízení Kupujícího, se za vady Digitálního obsahu nepovažují.

10.2. Fyzické produkty

10.2.1. V případě kupní smlouvy na fyzický produkt má Spotřebitel právo odstoupit od smlouvy ve lhůtě 14 dnů od převzetí zboží bez udání důvodu, není-li u konkrétního produktu stanovena výjimka dle § 1837 občanského zákoníku (např. zboží upravené podle přání Spotřebitele – individuálně zhotovené tisky).

10.2.2. Podrobnosti postupu při odstoupení (adresa pro vrácení zboží, formulář, lhůty) Provozovatel uveřejní na Platformě nebo sdělí Spotřebiteli spolu s potvrzením objednávky.

10.2.3. Spotřebitel uplatňuje práva z vadného plnění v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. Reklamaci lze uplatnit u Provozovatele na kontaktních údajích uvedených v čl. 1.2.

11. Ochrana osobních údajů

11.1. Provozovatel při zpracování osobních údajů Uživatele a Kupujícího postupuje v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.

11.2. Rozsah, účely a právní základy zpracování osobních údajů, včetně údajů uvedených při registraci Uživatelského účtu, uzavření smlouvy či uskutečnění platby, jsou podrobně popsány v Informacích o zpracování osobních údajů, které Provozovatel zveřejňuje na Platformě.

11.3. V případě, že fotografie nebo jiný Digitální obsah zachycuje identifikovatelnou fyzickou osobu, je Provozovatel oprávněn takové dílo zveřejnit pouze za podmínek stanovených právními předpisy (zejména § 84 a násl. občanského zákoníku a GDPR), případně na základě souhlasu dotčené osoby nebo Autora, který takový souhlas zajistí.

11.4. Uvedení jména Autora u jeho Díla na Platformě je zpracováním osobního údaje. Autor může být uveden na základě jeho souhlasu a v návaznosti na výkon jeho práva být označen jako autor díla.

12. Odpovědnost a náhrada škody

12.1. Provozovatel odpovídá za škodu způsobenou Uživateli porušením svých právních povinností, a to v rozsahu stanoveném obecně závaznými právními předpisy.

12.2. Provozovatel nenese odpovědnost zejména za:

a) škody způsobené nesprávným použitím Platformy nebo Digitálního obsahu v rozporu s těmito Obchodními podmínkami nebo s právními předpisy,
b) škody vzniklé v důsledku zásahu vyšší moci, výpadků internetu nebo jiných skutečností, které nemůže ovlivnit,
c) škody vzniklé v důsledku neoprávněného zásahu třetí osoby do Platformy nebo do zařízení Uživatele.

12.3. Uživatel nese odpovědnost za porušení těchto Obchodních podmínek, právních předpisů nebo práv třetích osob (zejména práv Autorů či jiných nositelů práv) a je povinen nahradit Provozovateli či dotčeným třetím osobám vzniklou škodu, včetně případné nemajetkové újmy a účelně vynaložených nákladů na právní zastoupení.

13. Společná a závěrečná ustanovení

13.1. Právní vztahy mezi Provozovatelem a Uživatelem, Kupujícím či Autorem se řídí právním řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem a autorským zákonem.

13.2. Pokud některé ustanovení těchto Obchodních podmínek bude shledáno neplatným nebo neúčinným, nemá tato skutečnost vliv na platnost a účinnost ostatních ustanovení. Neplatné nebo neúčinné ustanovení bude nahrazeno ustanovením, jehož smysl se neplatnému ustanovení co nejvíce přibližuje.

13.3. Spory vzniklé mezi Provozovatelem a Spotřebitelem mohou být řešeny mimosoudně prostřednictvím České obchodní inspekce (www.coi.cz). Tím není dotčeno právo stran obrátit se na věcně a místně příslušný soud.

13.4. Provozovatel je oprávněn tyto Obchodní podmínky jednostranně měnit nebo doplňovat, zejména v návaznosti na změnu právních předpisů či rozšíření služeb Platformy. Nové znění Obchodních podmínek nabývá účinnosti dnem jeho zveřejnění na Platformě, nestanoví-li Provozovatel pozdější datum účinnosti. Na smlouvy již uzavřené se použije znění Obchodních podmínek účinné v době uzavření příslušné smlouvy.

13.5. Provozovatel dbá na transparentní informování veřejnosti o nakládání s prostředky získanými prostřednictvím Platformy. Za tím účelem zpracovává a v přiměřené lhůtě po skončení každého kalendářního roku zveřejňuje na Platformě nebo na jiném svém veřejně přístupném komunikačním kanálu stručnou výroční zprávu, která obsahuje zejména přehled hlavních aktivit spolku v daném roce a základní informace o využití prostředků získaných z vedlejší výdělečné činnosti a z darů.

13.6. Tyto Obchodní podmínky nabývají účinnosti dnem 17. 12. 2025.